{"id":5336,"date":"2023-10-26T15:50:51","date_gmt":"2023-10-26T15:50:51","guid":{"rendered":"https:\/\/owwco1.garykli.com\/faqs\/"},"modified":"2023-11-21T00:55:29","modified_gmt":"2023-11-21T00:55:29","slug":"foire-aux-questions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/owwco1.garykli.com\/fr\/foire-aux-questions\/","title":{"rendered":"Foire aux questions"},"content":{"rendered":"

<\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div>
<\/div>

Foire aux questions<\/span><\/span><\/h1><\/header><\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>
<\/p>\n

Les 3 principales questions<\/h3>\n

\n<\/div>

Comment faire pour d\u00e9marrer?<\/div><\/div>
\n

Pour d\u00e9couvrir de quelle fa\u00e7on vous pouvez commencer votre carri\u00e8re d\u2019exploitant d\u2019eau potable ou d\u2019eaux us\u00e9es, visiter la section\u00a0Comment obtenir votre certificat ou permis pour la premi\u00e8re fois<\/a>.<\/p>\n

Pour savoir de quelle fa\u00e7on vous pouvez devenir un exploitant de r\u00e9seaux limit\u00e9s ou de petits r\u00e9seaux, visiter la section\u00a0Petits r\u00e9seaux<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>

\u00c0 quelle \u00e9tape se trouve ma demande?<\/div><\/div>
\n

Toutes les demandes sont dot\u00e9es de diff\u00e9rents d\u00e9lais de traitement. Pour prendre connaissance de d\u00e9lais de traitement associ\u00e9s aux demandes trait\u00e9es dans notre bureau, consulter la page\u00a0Statut et d\u00e9lais de traitement de demandes<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>

Avez-vous re\u00e7u ma demande?<\/div><\/div>
\n

En raison du nombre \u00e9lev\u00e9 de demandes \u00e0 traiter dans notre bureau chaque jour, nous ne sommes pas en mesure de communiquer avec chaque candidat \u00e0 des fins d\u2019accus\u00e9 de r\u00e9ception. Pou savoir si nous avons re\u00e7u votre demande, veuillez nous envoyer un courriel \u00e0<\/p>\n<\/div>\n

<\/div>\n
Contacter<\/span><\/a><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>
<\/p>\n

G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s<\/h3>\n

\n<\/div>

Commente dois-je pr\u00e9senter ma demande?<\/div><\/div>
\n

Les demandes peuvent \u00eatre achemin\u00e9es par t\u00e9l\u00e9copieur \u00e0 416-231-2107 ou par la poste \u00e0\u00a0:<\/p>\n

Ontario Water Wastewater Certification Office<\/strong>
\n295 The West Mall, Suite 302
\nEtobicoke, ON M9C 4Z4<\/p>\n

Les formulaires sont disponibles \u00e0 la section de notre site Internet intitul\u00e9e\u00a0Trouver un formulaire ou une ligne directrice<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>

Qu\u2019est-ce que mon NI d\u2019exploitant?<\/div><\/div>
\n

Le NI d\u2019exploitant est un num\u00e9ro unique qui identifie chaque exploitant. Il compte 8 chiffres en commen\u00e7ant avec \u00ab\u00a0900\u00a0\u00bb et se trouve sur chaque communication provenant du BOAE (Bureau ontarien d\u2019accr\u00e9ditation en mati\u00e8re d\u2019eau et d\u2019eaux us\u00e9es).\u00a0Communiquer avec\u00a0<\/a>le BOAE pour obtenir de l\u2019aide \u00e0 ce sujet.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>

Comment conna\u00eetre le type de certificat ou permis d\u00e9tenu par un exploitant?<\/div><\/div>
\n

Le\u00a0rapport sur la liste des exploitants<\/a>\u00a0est une liste interrogeable de tous les certificats et permis valides d\u00e9tenus actuellement par un exploitant. Elle est mise \u00e0 jour le premier jour ouvrable de chaque mois.<\/p>\n

Si le nom d\u2019un exploitant ne figure pas dans le rapport, il se peut que son certificat soit expir\u00e9 ou qu\u2019il ait \u00e9t\u00e9 d\u00e9livr\u00e9 apr\u00e8s la publication de la liste.\u00a0Veuillez envoyer un courriel<\/a>\u00a0\u00e0 notre Service \u00e0 la client\u00e8le pour obtenir des renseignements compl\u00e9mentaires \u00e0 ce sujet.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>

Je suis \u00e0 la recherch\u00e9 d\u2019un emploi dans ce domaine, par o\u00f9 commencer?<\/div><\/div>
\n

Le BOAE ne fait pas de consultation en mati\u00e8re d\u2019emploi et nous ne sommes pas inform\u00e9s quant aux perspectives d\u2019emploi dans le secteur d\u2019eau potable ou d\u2019eaux uses. Cependant, pour obtenir des renseignements sur le type de carri\u00e8re \u00e0 laquelle vous pouvez vous attendre, veuillez visiter les pages consacr\u00e9es aux\u00a0Carri\u00e8res<\/a>\u00a0et aux\u00a0Liens sectoriels<\/a> dans la section \u00c0 propos de nous.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>

<\/p>\n

Mise \u00e0 jour<\/h3>\n

\n<\/div>

Dois-je r\u00e9pondre \u00e0 toutes les questions figurant sur le formulaire?<\/div><\/div>
\n

Oui. Cela comprend le fait de r\u00e9pondre par oui ou par non aux deux questions portant sur l\u2019exploitant \u00e0 temps ou \u00e0 l\u2019exploitant de remplacement.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>

Dois-je soumettre une description de travail avec ma demande?<\/div><\/div>
\n

Oui. Une copie de votre description de travail actuelle doit \u00eatre sign\u00e9e par votre g\u00e9rant ou exploitant responsable en chef (ERC) et soumise avec votre demande de mise \u00e0 jour. Si vous soumettez en m\u00eame temps plus d\u2019une demande de mise \u00e0 jour, une seule copie est requise.<\/p>\n

Si vous avez pr\u00e9c\u00e9demment soumis votre description de travail, alors vous n\u2019avez pas \u00e0 la pr\u00e9senter \u00e0 nouveau. Si votre poste a chang\u00e9 depuis votre derni\u00e8re demande, vous devrez pr\u00e9senter une copie de votre description d\u2019emploi actuelle.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>

Si je suis titulaire d\u2019un certificat d\u2019exploitant d\u2019eau potable en formation, suis-je consid\u00e9r\u00e9 comme un exploitant de sous-r\u00e9seau limit\u00e9?<\/div><\/div>
\n

Quiconque d\u00e9tient un certificat d\u2019exploitant en formation \u2013 Traitement de l\u2019eau \u2013 peut exploiter un r\u00e9seau limit\u00e9 d\u2019eau de surface ou un r\u00e9seau limit\u00e9 d\u2019eau souterraine. Quiconque d\u00e9tient un certificat d\u2019exploitant en formation \u2013 Adduction et distribution de l\u2019eau \u2013 peut exploiter un r\u00e9seau limit\u00e9 d\u2019eau souterraine.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>

J\u2019ai re\u00e7u un courriel ou une lettre demandant des informations suppl\u00e9mentaires. Que dois-je faire?<\/div><\/div>
\n

Vous devez fournir les renseignements demand\u00e9s. Si vous avez des questions concernant ce qui est demand\u00e9, communiquez avec l\u2019analyste qui vous a envoy\u00e9 la demande.<\/p>\n

Toute information que vous fournissez concernant l\u2019exploitation ou l\u2019exp\u00e9rience d\u2019exploitant responsable devra \u00eatre sign\u00e9e par votre g\u00e9rant ou l\u2019exploitant responsable en chef. Assurez-vous que votre nom ou num\u00e9ro NI d\u2019exploitant est \u00e9crit lisiblement sur toute demande.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>

Quelles sont les substitutions possibles pour les certificats ou permis de cat\u00e9gorie 2, 3 ou 4?<\/div><\/div>
\n

Bien qu\u2019aucune substitution ne soit permise pour les certificats ou permis de cat\u00e9gorie\u00a01, les candidats des certificats ou permis de cat\u00e9gorie\u00a02, 3 ou 4 pourront faire des substitutions jusqu\u2019\u00e0 50\u00a0% des exigences li\u00e9es \u00e0 l\u2019exp\u00e9rience des fonctions d\u2019exploitation OU 50\u00a0% de leurs exigences li\u00e9es aux cr\u00e9dits d\u2019\u00e9ducation permanente (CEP) (le cas \u00e9ch\u00e9ant). En outre, les candidats des certificats ou permis de cat\u00e9gorie\u00a03 ou 4 pourront substituer jusqu\u2019\u00e0 50\u00a0% des exigences relatives \u00e0 l\u2019exploitant responsable (ER).<\/p>\n

Pour obtenir des renseignements d\u00e9taill\u00e9s sur les substitutions possibles, veuillez voir la\u00a0Ligne directrice\u00a03.4 \u2013 Exp\u00e9rience \u00e0 titre d\u2019exploitant de r\u00e9seaux d\u2019eau potable<\/a>\u00a0et la\u00a0Ligne directrice 3.4\u00a0b \u2013 Exp\u00e9rience \u00e0 titre d\u2019exploitant d\u2019installations d\u2019eaux us\u00e9es.<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>

Comment le minist\u00e8re qualifie-t-il l\u2019exp\u00e9rience lorsque l\u2019exploitant travaille \u00e0 temps partiel?<\/div><\/div>
\n

Le minist\u00e8re consid\u00e8re que 1 800 heures par sont \u00e9gales \u00e0 un emploi \u00e0 temps plein. Un exploitant \u00e0 temps partiel se verra cr\u00e9diter le pour cent d\u2019emploi \u00e0 plein temps qu\u2019il travaille \u00e0 titre d\u2019exploitant. Un exploitant qui travaille sur appel ne se verra cr\u00e9diter de l\u2019exp\u00e9rience que pour le temps qu\u2019il a r\u00e9ellement assum\u00e9 des fonctions d\u2019exploitation. Aucune exp\u00e9rience n\u2019est cr\u00e9dit\u00e9e pour le temps pass\u00e9 \u00ab\u00a0en attente\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Les exploitants qui travaillent \u00e0 temps partiel \u00e0 ce titre, mais qui sont responsables du sous-r\u00e9seau \u00e0 plein temps recevront un cr\u00e9dit d\u2019exp\u00e9rience d\u2019un an correspondant \u00e0 chaque ann\u00e9e\u00a0travaill\u00e9e, pour chaque type diff\u00e9rent de sous-r\u00e9seau dont ils sont responsables.<\/p>\n

Quant aux exploitants qui passent la grande majorit\u00e9 de leur temps \u00e0 assumer des fonctions non op\u00e9rationnelles, il faudrait de nombreuses ann\u00e9es pour acqu\u00e9rir l\u2019exp\u00e9rience des fonctions d\u2019exploitation n\u00e9cessaire. En cons\u00e9quence, en ce qui concerne les candidats aux certificats ou permis de cat\u00e9gorie\u00a01, le minist\u00e8re cr\u00e9ditera une exp\u00e9rience d\u2019un an pour avoir ex\u00e9cuter des fonctions d\u2019exploitation pendant cinq ann\u00e9es de suite sur une base r\u00e9guli\u00e8re tout au long de l\u2019ann\u00e9e.<\/p>\n

Pour obtenir des renseignements d\u00e9taill\u00e9s sur l\u2019exp\u00e9rience, veuillez consulter la\u00a0Ligne directrice\u00a03.4 \u2013 Exp\u00e9rience \u00e0 titre d\u2019exploitant de r\u00e9seaux d\u2019eau potable<\/a>\u00a0et la\u00a0Ligne directrice 3.4\u00a0b \u2013 Exp\u00e9rience \u00e0 titre d\u2019exploitant d\u2019installations d\u2019eaux us\u00e9es<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>

Je suis un exploitant \u00e0 temps plein, mais je travaille dans diff\u00e9rents types de sous-r\u00e9seaux (c.-\u00e0.-d. WT, WDS, and WWC). Comment mon exp\u00e9rience sera-t-elle calcul\u00e9e?<\/div><\/div>
\n

Un exploitant \u00e0 temps plein qui travaille dans plus d\u2019un type de r\u00e9seau peut \u00eatre cr\u00e9dit\u00e9 un an d\u2019exp\u00e9rience dans chaque type pour chaque ann\u00e9e travaill\u00e9e, tant et aussi long temps qu\u2019il a exploit\u00e9 les r\u00e9seaux de la m\u00eame mani\u00e8re que les autres exploitants et qu\u2019ils ont exploit\u00e9 pleinement le r\u00e9seau.<\/p>\n